النوتر في تركيا 2026: دليل حجز الموعد، الأسعار، وأقرب كاتب عدل
كتبت بواسطة مستشار قانوني
جدول المحتويات
يُعد النوتر في تركيا من الركائز الرئيسية بالنظام الإداري والقانوني، إذ يؤدي النوتر دور محوري وهام في توثيق المعاملات والعقود الرسمية، مع ضمان صحتها القانونية، سواءً كان الشخص مستثمرًا أو مقيميًا أو سائحًا في تركيا، كما أنه من المحتمل التعامل مع النوتر عند بيع عقار أو توقيع عقد إيجار أو ترجمة أي مستندات رسمية، أو منح توكيل لشخص ما، ونحنُ في إتقان لخدمات التأمين والإقامة في تركيا، نستعرض لكم في مقالنا دليلًا مفصلًا حول النوتر في تركيا.
ما هو النوتر في تركيا
يُعرف مكتب النوتر في تركيا (كاتب العدل) بأنه المكتب الذي يتم فيه توثيق جميع المستندات والأوراق والوثائق، حتى لا تضطر أي جهة أخرى للتأكد من صحة الوثائق والأختام في تركيا، كما يدخل في صلاحيات النوتر توثيق أنواع العقود العقارية المختلفة، وغير ذلك مما سوف يأتي بيانه، مع العلم أن التعامل مع النوتر في تركيا أمرًا ضروريًا لكل مواطن أو مقيمن أو قادم لتركيا.
مهام النوتر في تركيا
تتمثل مهام النوتر في تركيا بالتالي:
- تصديق المستندات والوثائق، مثل: الهوية الشخصية، جواز السفر، شهادة الميلاد الصادرة خارج تركيا، قيد النفوس خارج تركيا، شهادة قيادة السيارة، الشهادات الدراسية الصادرة خارج تركيا، عقود الزواج، وغيرها.
- إصدار وكالات سواءً عامة أو خاصة.
- الاتفاقيات والتعهدات وعقود الشركات.
- توثيق الأختام والتواقيع للشركات والأشخاص.
- تصديق عقود الإيجارات في تركيا، سواءً كان العقار تجاري أو سكني.
يضاف إلى ذلك ترجمة أي وثيقة أو مستند للغة التركية، لتكون مقبولة ورسمية عند تقديمها بمختلف المعاملات الرسمية في تركيا.
أهم المستندات التي يصدقها النوتر في تركيا
تتنوع الوثائق والمستندات التي يتم تصديقها عبر النوتر في تركيا، ولكن فيما يلي نستعرض معًا أبرزها:
- عقود الزواج.
- شهادات الدراسة.
- جواز السفر.
- الهوية الشخصية.
- الوكالات الخاصة والعامة.
- طلبات الدعوة لزيارة تركيا.
- عقود الإيجار والبيع والشراء.
كما يمكنكم التواصل معنا في إتقان لخدمات التأمين والإقامة في تركيا، لترجمة وتوثيق مختلف المستندات بأسعار منخفضة وبسرعة كبيرة.
تكلفة النوتر في تركيا
تختلف تكلفة النوتر في تركيا من عام إلى آخر، وبناءً على الوثيقة ونوعها وعدد الصفحات، فعلى سبيل المثال، بلغت التكلفة عام 2021م: 207و275 ليرة تركية لمبيعات السيارات، ووصلت رسوم الوثائق لمستند وجه واحد ما بين 70-79 ليرة تركية، أما رسوم الوثائق لمستند وجهين فبلغت ما بين 80-120 ليرة تركية، أما في العام الحالي 2025، فقد بلغت تكلفة ترجمة وتصديق صفحة واحدة في تركيا ما بين 100-200 ليرة تركية، أما تصديف النوتر فيتراوح اليوم ما بين 50-150 ليرة تركية للوثيقة الواحدة، مع العلم أن التكلفة تختلف باختلاف الوثائق المراد توثيقها.
اوقات دوام النوتر
تعمل مكاتب النوتر في تركيا عادةً من الساعة التاسعة صباحًا، وحتى الساعة الخامسة والنصف مساءً، باستثناء يومي السبت والأحد، حيث إنّ هذين اليومين عطلة رسمية في الجمهورية التركية كلّ أسبوع، بناءً على ذلك يمكن القول إنّ مواعيد عمل النوتر هي أيام عمل أسبوعيًا.
كيفية تصديق الشهادة من النوتر؟
تعرف إجراءات تصديق الشهادة من النوتر وغيرها من الوثائق في تركيا، بأنها في غاية السهولة، حيث يكفي للقيام بذلك ترجمة الوثائق المراد تصديقها من خلال ترجمان محلّف، ومن ثمّ التوجه مباشرةً إلى مكتب نوتر، والقيام بتسيلم الأصل مع الترجمة المختومة بترجمان المحلف، وبعد دفع الرسوم والتكاليف المستحقة، يتم تصديق الوثائق واعتمادها بشكل رسمي من قبل النوتر.
ولتصديق شهادة الثانوية الخاصة بك التواصل معنا في إتقان لخدمات التأمين والإقامة لتصديقها بكلّ سهولة.
مكاتب النوتر في اسطنبول
يسعى المقيمين في تركيا سواءً مواطنيين أو أجانب، للتعرف على مكاتب النوتر في إسطنبول، مع العلم أنّ كل منطقة من مناطق تركيا واسطنبول تضم مكاتب نوتر، كما يمكن العثور على النوتر الأقرب عبر البحث في خرائط جوجل، في الوقت الذي تعتبر فيه إسطنبول من أكثر مدن تركيا من حيث الاكتظاظ بالسكان، وتضم مئات مكاتب النوتر.
أما فيما يخص النوتر المناوب ولسهولة الوصول لمكاتب النوتر في إسطنبول، يمكن العثور على النوتر من خلال الرابط التالي:
ويمكن البحث من خلاله عبر الضغط على الرابط وإدخال اسم الولاية من أجل معرفة النوتر البديل الأقرب في ولايتك.
هل يفتح النوتر في تركيا يوم السبت؟
لا، لا يفتح النوتر في تركيا يوم السبت، حيث إنّ أيام العطلة الرسمية للنوتر في تركيا هي السبت والأحد من كل أسبوع، لذلك من المهم الذهاب إلى النوتر في المواعيد المقررة للعمل وهي من التاسعة صباحًا حتى الخامسة والنصف مساءً، خلال الأيام من الإثنين إلى الخميس.
هل يجب أخذ موعد قبل الذهاب لمركز النوتر؟
يمكن أخذ موعد قبل الذهاب لمركز النوتر في تركيا، حيث تم في شهر أكتوبر/تشرين الأول عام 2020م تدشين تطبيق e-Noter الذي يتيح للمواطنيين والمقيمين، تحديد موعد لمعاملاتهم عند كاتب العدل من قسم "المواعيد الإلكترونية" عبر الموقع الإلكتروني لاتحاد كاتب العدل في تركيا، كما جاءت فكرة هذا التطبيق في ظل رغبة الحكومة التركية تسهيل إجراءات المعاملات للمواطنين، وعمل النوتر على حدّ سواء، بالإضافة إلى عدم إضاعة الوقت في المعاملات.
في نهاية مقالنا نكون قد تعرفنا على النوتر في تركيا، واستعرضنا معلومات دقيقة حول مهام النوتر وأهمية التعامل معه، في الوقت الذي يمكنكم فيه التواصل معنا في إتقان لخدمات التأمين والإقامة في تركيا، لترجمة وتوثيق أي وثائق أو مستندات في تركيا بكل سهولة وبأسعار منافسة.
أشهر الأسئلة الشائعة FAQs
ماذا تعني النوتر في تركيا؟
النوتر في تركيا هو الفرد المعتمد من قبل الحكومة التركية، من أجل ضمان صحة المستندات والوثائق، بالإضافة للمحافظة على حقوق المواطنيين، كما يعمل النوتر على تصديق الوكالات والوثائق، وتسجيل الاعتراضات والشكاوى وتوثيق عقود الإيجار، فضلًا عن إجراء عمليات شراء وبيع العقارات والمركبات.
ما هو دوام النوتر في تركيا؟
تعمل مكاتب النوتر داخل الأراضي التركية بدءًا من الساعة التاسعة صباحًا، وحتى الساعة الخامسة والنصف مساءً، مع استثناء يومي السبت والأحد من كلّ أسبوع.
كم تكلفة نوترة عقد الإيجار في تركيا 2025؟
كانت رسوم تصديق عقد الإيجار في تركيا تبلغ في العام 2021، ما بين 100-150 ليرة تركية، حيث يقوم المستأجر بدفع هذه الرسوم من أجل تصديق عقد الإيجار في مكتب النوتر (الكاتب بالعدل)، أما في العام 2025م فحسب منصة Reform Avukatlık، تبدأ رسوم توثيق عقد الإيجار بدأً من 175.80 ليرة تركية، يضاف إليها رسوم بنسبة 0.1% أي بمعدّل 1-ألف، من قيمة العقد كلغة رسمية
